Alles, was du brauchst, um mit Nemus loszulegen.

SKU 1001 / T281 · v2.0 · Mai 2026
​

In diesem Handbuch

Nemus ist ein vernetzter Reifetimer, der Temperatur und Luftfeuchtigkeit misst und die Werte direkt über Bluetooth an die Tendy-App überträgt. Lege die Batterie ein, montiere den Sensor dort, wo du dein Fleisch reifst, und verfolge den Reifeprozess in der App.

Dieses Handbuch behandelt Installation, Sicherheit, tägliche Nutzung und was zu tun ist, wenn etwas nicht funktioniert.
​

Die Batterie, eine CR2450-Lithium-Knopfzellenbatterie, ist bei Lieferung bereits im Sensor eingelegt. Ziehe den Isolierstreifen heraus, um sie zu aktivieren. Weitere Informationen findest du in Abschnitt 4.

Fehlt etwas im Lieferumfang? Kontaktiere [email protected], bevor du das Gerät verwendest.
​

Nemus ist ein kleiner Sensor ohne Tasten und Display. Temperatur und Luftfeuchtigkeit werden in der Tendy-App angezeigt.
​

1. Sensor – misst Temperatur und Luftfeuchtigkeit.

2. Batteriefach – drehe auf entsperrt (Unlock) zum Öffnen und auf gesperrt (Lock) zum Schließen.

3. Wandhalterung – zur Montage des Sensors.

4. Aufhängedraht – zum Aufhängen des Sensors.

5. Doppelseitiges Klebeband – zum Befestigen der Wandhalterung.
​

Bestimmungsgemäße Verwendung
Nemus ist ein vernetzter Reifetimer (Thermometer und Hygrometer) für den nicht gewerblichen Einsatz. Er misst Temperatur und Luftfeuchtigkeit, zum Beispiel in einem Kühlraum oder einem Reifeschrank, und überträgt die Messwerte an die Tendy-App. Jede andere Verwendung liegt außerhalb der bestimmungsgemäßen Verwendung.
​

Knopfzellenbatterie und Kinder
Nemus enthält eine Knopfzellenbatterie. Bewahre das Produkt und die Batterie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Das Verschlucken einer Knopfzellenbatterie kann innerhalb weniger Stunden zu schweren oder lebensbedrohlichen inneren Verletzungen führen. Wenn du vermutest, dass jemand eine Batterie verschluckt hat, suche sofort einen Notarzt auf.
​

Wasserdichtigkeit
Nemus ist staub- und wasserdicht gemäß IP67. Es verträgt kurzzeitiges Eintauchen in Wasser, aber tauche es nicht unnötig ein und setze es nicht dem Hochdruckreiniger aus.
​

Batterie

Nemus wird von einer CR2450-Lithium-Knopfzellenbatterie (3 V) betrieben. Ersetze sie nur durch denselben Typ. Lege die Batterie mit dem Pluspol (+) nach oben ein. Versuche nicht, die Batterie aufzuladen, kurzzuschließen, zu zerquetschen oder zu verbrennen. Entsorge verbrauchte Batterien an einer Batteriesammelstelle, nicht im Hausmüll.
​

Service

Im Inneren befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile, mit Ausnahme der Batterie. Für den Service wende dich an [email protected].
​

Platziere Nemus dort, wo du dein Fleisch reifst, zum Beispiel in einem Kühlraum oder einem Reifeschrank. Bringe den Sensor dort an, wo die Luft frei zirkulieren kann.
​

Die Tendy-App wird über Bluetooth mit Nemus gekoppelt. Sobald sie gekoppelt sind, werden die Messwerte direkt an die App übertragen.
​

Suche nach Tendy bei Google Play oder im App Store, oder scanne die QR-Codes hier unten:

Sobald Nemus gekoppelt ist, misst es alle fünf Minuten Temperatur und Luftfeuchtigkeit und überträgt die Werte an die App, wenn sich das Telefon in Reichweite befindet (bis zu ca. 25 m).

In der App kannst du bis zu fünf Reifeprozesse gleichzeitig verfolgen. Starte einen Prozess für das Fleisch, das du reifst, und die App protokolliert Temperatur und Luftfeuchtigkeit im Zeitverlauf, damit du den Fortschritt verfolgen kannst.

Du musst das Telefon nicht die ganze Zeit in der Nähe haben. Öffne die App regelmäßig in der Nähe des Sensors, um die neuesten Messwerte abzurufen.
​

Nemus verwendet eine CR2450-Lithium-Knopfzellenbatterie, die etwa ein halbes Jahr hält. Wenn die App einen niedrigen Batteriestand anzeigt, wechsle die Batterie.

Entsorge die alte Batterie an einer Batteriesammelstelle. Bewahre neue und alte Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
​

Wenn du Nemus längere Zeit nicht verwenden möchtest, entnehme die Batterie und lagere den Sensor an einem trockenen und kühlen Ort.
​

Hast du Probleme mit deinem Tendy Nemus?

Weitere Anleitungen und Antworten findest du auf der Supportseite für Tendy Nemus HIER.

Kommst du nicht weiter? Schreibe eine E-Mail an [email protected] und wir helfen dir.
​

Messung

Temperatur und Luftfeuchtigkeit

Messintervall

Alle 5 Minuten

Temperaturgenauigkeit

±0,3 °C typisch (±0,5 °C max), bei 0–60 °C

Feuchtigkeitsgenauigkeit

±2 % typisch (±5 % max)

Betriebstemperatur

−20 °C bis +85 °C

Luftfeuchtigkeit (Betrieb)

0–95 % (nicht kondensierend)

Schutzklasse

IP67 (staub- und wasserdicht)

Batterie

CR2450 3 V Lithium-Knopfzelle (enthalten, austauschbar, ca. 1 Jahr Lebensdauer)

Schnittstelle

Bluetooth 5.0 Low Energy

Reichweite

Bis zu 25 m

Abmessungen

47 × 40 × 12 mm

Gewicht

10 g (ohne Batterie), 16 g (mit Batterie)

Kompatible App

Tendy-App (iOS, Android)

Gemäß Anhang II der Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU.

Funktechnologie

Bluetooth 5.0 Low Energy

Frequenzband (Betriebsfrequenz)

2402–2480 MHz (2,4-GHz-ISM-Band)

Maximale HF-Ausgangsleistung (Max RF Output Power)

20 dBm

Modulation

GFSK

Bestimmungsgemäße Verwendung

Kopplung mit der Tendy-App auf einem Telefon oder Tablet zur Synchronisierung von Messdaten auf kurze Distanz

Geografische Abdeckung

EU- und EWR-Mitgliedstaaten, ohne geografische Einschränkung

Cybersicherheit (RED 3.3 d/e/f)

Nemus stellt keine Verbindung zum Internet her und speichert keine personenbezogenen Daten auf dem Gerät. Die Bluetooth-Kopplung erfordert eine Bestätigung durch den Benutzer in der Tendy-App. Etwaige Firmware-Updates werden signiert und über die App bereitgestellt. Nemus ist so konzipiert, dass es den Standards der EN-18031-Reihe gemäß RED Artikel 3.3(d), (e), (f) entspricht.

Die vollständige technische Dokumentation sowie EMV- und Funktestberichte werden bei Tendy AB aufbewahrt und können auf begründete Anfrage an zuständige Behörden über [email protected] herausgegeben werden.
​

Vereinfachte EU-Konformitätserklärung gemäß Artikel 10(9) der Richtlinie 2014/53/EU. Die vollständige DoC ist auf der Tendy-Website verfügbar: Nemus Declaration of Conformity (https://support.tendy.se/en/articles/14893791-nemus-declaration-of-conformity).

EN. Hereby, Tendy AB declares that the radio equipment Tendy Nemus is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: tendy.se/doc/nemus

SV. Härmed försäkrar Tendy AB att denna typ av radioutrustning Tendy Nemus överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på: (https://support.tendy.se/en/articles/14893791-nemus-declaration-of-conformity)

NO. Tendy AB erklærer herved at radioutstyret av typen Tendy Nemus er i samsvar med direktiv 2014/53/EU. Den fullstendige teksten i EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på: (https://support.tendy.se/en/articles/14893791-nemus-declaration-of-conformity)

DA. Hermed erklærer Tendy AB, at radioudstyrstypen Tendy Nemus er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på: (https://support.tendy.se/en/articles/14893791-nemus-declaration-of-conformity)

FI. Tendy AB vakuuttaa, että radiolaitetyyppi Tendy Nemus on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla osoitteessa: (https://support.tendy.se/en/articles/14893791-nemus-declaration-of-conformity)

DE. Hiermit erklärt Tendy AB, dass der Funkanlagentyp Tendy Nemus der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist verfügbar unter: (https://support.tendy.se/en/articles/14893791-nemus-declaration-of-conformity)

PL. Tendy AB niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego Tendy Nemus jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE dostępny jest pod adresem: (https://support.tendy.se/en/articles/14893791-nemus-declaration-of-conformity)

FR. Le soussigné, Tendy AB, déclare que l'équipement radioélectrique du type Tendy Nemus est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à : (https://support.tendy.se/en/articles/14893791-nemus-declaration-of-conformity)

ES. Por la presente, Tendy AB declara que el tipo de equipo radioeléctrico Tendy Nemus es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en: (https://support.tendy.se/en/articles/14893791-nemus-declaration-of-conformity)

IT. Il fabbricante, Tendy AB, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio Tendy Nemus è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione UE di conformità è disponibile al: (https://support.tendy.se/en/articles/14893791-nemus-declaration-of-conformity)
​

Elektronikschrott. Die Symbole auf dem Produkt, seinem Zubehör oder der Verpackung weisen darauf hin, dass das Gerät nicht als unsortierter Hausmüll entsorgt werden darf, sondern getrennt gesammelt werden muss. Gib das Gerät an einer Sammelstelle für die Wiederverwertung von Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE) ab, wenn du in der EU oder in anderen europäischen Ländern lebst, die über getrennte Sammelsysteme für solche Abfälle verfügen. Durch die ordnungsgemäße Entsorgung des Geräts trägst du dazu bei, mögliche Risiken für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die durch eine unsachgemäße Abfallbehandlung entstehen könnten. Die Wiederverwertung von Materialien trägt zur Schonung natürlicher Ressourcen bei.

Entsorge die Verpackung gemäß den örtlichen Vorschriften getrennt. Sortiere Pappe mit Papier, Plastikfolie mit Kunststoff und etwaige Metallteile separat. In Frankreich gelten das Triman-Logo und die Info-Tri-Sortierhilfe für die Verpackung.
​

Standardgarantie. Tendy AB gewährt für Nemus eine Garantie von 12 Monaten ab Kaufdatum gegen Material- und Verarbeitungsfehler, vorausgesetzt, das Gerät wird bestimmungsgemäß verwendet und die Anweisungen in diesem Handbuch werden befolgt. Bewahre den Kassenbon als Kaufnachweis auf.

Was abgedeckt ist. Herstellungsfehler, die die normale Funktion beeinträchtigen. Wir reparieren das Produkt, ersetzen es oder erstatten den Kaufpreis nach eigenem Ermessen.

Was nicht abgedeckt ist. Schäden durch Unfälle, Stürze, Flüssigkeiten über die IP67-Klassifizierung hinaus, nicht autorisierte Reparaturen, normalen Verschleiß, ausgelaufene Batterien oder Verwendung außerhalb der in Abschnitt 3 beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendung.
​

Diese Garantie berührt nicht deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher nach EU-Recht und nationalem Recht. In einigen Ländern hast du stärkere Rechte als unsere Standardgarantie:

In allen Fällen gilt der jeweils längere der beiden Zeiträume. Um einen Fall einzureichen, sende eine E-Mail an [email protected] mit der Bestellnummer und einer kurzen Beschreibung.
​

Tendy AB
Roslagsgatan 32 · 113 55 Stockholm · Schweden
Org.nr 559477-9778
​[email protected]
​tendy.se